افتح التطبيق

مسرد فنّي مفاتيح السيارات

110 مصطلحًا في برمجة المفاتيح مشروحة بلغة مبسّطة: شرائح الترانسبوندر وأنظمة الإيموبيليزر وأجهزة التحكّم وفتح أقفال Lishi ومعدّات البرمجة.

مهام البرمجة ومفاهيمها

AKL
All Keys Lost — برمجة مفتاح جديد عندما لا يملك المالك أي مفتاح يعمل. أصعب من Add Key؛ وغالبًا ما يتطلّب الوصول عبر OBD أو EEPROM.
Add Key
برمجة مفتاح إضافي بينما لا يزال المالك يملك مفتاحًا واحدًا على الأقل يعمل. وهي أسهل مهام البرمجة.
OBP
On-Board Programming — تسلسل تعليم مفتاح على غرار الوكالة يُنفَّذ بالمفاتيح الموجودة / دورات التشغيل، دون أداة تشخيص.
EEPROM
شريحة ذاكرة داخل وحدة تحكّم (الإيموبيليزر/BCM). تتيح قراءة محتواها (dump) للفنّي استرجاع رمز PIN أو برمجة مفتاح على الطاولة.
Cloning
نسخ ترانسبوندر موجود إلى شريحة فارغة بحيث ترى السيارة مفتاحًا مطابقًا. يعمل فقط مع الشرائح القابلة للاستنساخ (غير المتغيّرة الرمز).
Virgin key
مفتاح/فوب فارغ لم يُبرمَج من قبل، جاهز ليُعلَّم للسيارة.
Pre-coded key
مفتاح سبق قصّه و/أو ترميزه جزئيًا لرقم VIN محدّد من قِبل المورّد، فلا يبقى على الفنّي سوى إتمام البرمجة.
Dealer key
مفتاح يُورّده/يبرمجه وكيل الماركة الرسمي، وعادةً بتكلفة أعلى من مفتاح الفنّي البديل (aftermarket).
Learning mode
الحالة المؤقتة التي تقبل فيها السيارة (تتعلّم) مفتاحًا جديدًا — يُدخَل إليها عبر الأداة أو تسلسل التشغيل أو رمز PIN.
Sync
إعادة إقران جهاز التحكّم عن بُعد كي يتطابق عدّاد الرمز المتغيّر مع السيارة مجددًا بعد أن خرج عن النطاق.
Emergency start
طريقة احتياطية لتشغيل سيارة بمفتاح ذكي عند نفاد بطارية الفوب — وعادةً تُلصق الفوب على موضع محدّد (زر التشغيل أو عمود المقود أو حامل الأكواب).

شرائح الترانسبوندر

Transponder
الشريحة الإلكترونية السلبية في رأس المفتاح. يزوّدها الإيموبيليزر بالطاقة ويقرأ هويتها قبل السماح بالتشغيل. لا تحتاج إلى بطارية.
Crypto chip
ترانسبوندر يردّ على تحدٍّ باستجابة مشفّرة (متغيّرة)، فلا يمكن نسخه ببساطة. عكس شريحة الرمز الثابت.
Fixed-code chip
ترانسبوندر أقدم يردّ دائمًا بالهوية نفسها — سهل الاستنساخ. (مثل 4C، 4D الثابتة.)
ID46
ترانسبوندر تشفير Philips/NXP شائع جدًا (PCF7936/7941). يُستخدم في Honda وGM وChrysler وHyundai/Kia وغيرها الكثير.
PCF7936
رقم القطعة الذي يقف خلف "ID46". الشيء نفسه — بتسمية مختلفة.
PCF7945 / PCF7953
شرائح ترانسبوندر مفتاح ذكي من NXP (من عائلتَي HITAG2 / HITAG Pro) تُستخدم في كثير من فوبات القرب.
ID47
شريحة تشفير HITAG3 / PCF7938 — تُستخدم في Honda وHyundai/Kia من 2014 فصاعدًا. أمانها أعلى من ID46.
ID48
ترانسبوندر تشفير Megamos — في VW/Audi/Seat/Skoda وغيرها حتى نحو 2014. وغالبًا ما يلزم رمز PIN.
ID49
شريحة HITAG Pro / HITAG-AES — في طُرز أحدث من Ford وMazda ومجموعة VW. أصعب في الاستنساخ.
4A
ترانسبوندر HITAG-AES (يُعرف أيضًا بـ ID4A/8A) — في المفاتيح الذكية لـ Honda/Acura وToyota وHyundai/Kia من 2015 فصاعدًا.
4C
ترانسبوندر Texas قديم برمز ثابت (Toyota وFord في التسعينيات والألفينيات). قابل للاستنساخ.
4D
عائلة ترانسبوندر Texas Crypto (4D60/4D63/4D70/4D72…). تُستخدم في Toyota وFord وMazda وMitsubishi.
4D63
ترانسبوندر Texas 4D بطول 80-bit — لـ Ford وMazda (مثل سلسلة H ذات 6 قَصّات). يتطلّب أداة تدعم 80-bit.
DST40
ترانسبوندر Texas الرقمي بالتوقيع (Digital Signature Transponder) بطول 40-bit — مفاتيح Toyota/Lexus الأقدم ذات "النقطة".
DST80
نوع Texas DST بطول 80-bit — مفاتيح Toyota/Lexus لمرحلة وسطى. يتطلّب إجراءً محددًا من Autel/Xhorse لـ 80-bit.
DST-AES
ترانسبوندر Texas AES (8A) — أحدث أجيال أمان Toyota/Lexus من فئة "G/H".
G chip
ترانسبوندر Toyota عالي الأمان (من نحو 2010 فصاعدًا) موسوم بحرف "G". لا يمكن استنساخه — يجب برمجته عبر OBD.
H chip
ترانسبوندر Toyota من نوع AES (من نحو 2014 فصاعدًا)، موسوم بحرف "H". أمانه أشدّ من شريحة G.
Megamos
عائلة ترانسبوندر Megamos (ID13/ID48). تُستخدم في مجموعة VW وغيرها؛ وإصدارات ID48 تحتاج إلى رمز PIN.
HITAG2
عائلة تشفير Philips/NXP واسعة الانتشار (من نحو 2001 فصاعدًا). تُستخدم في VW وAudi وPorsche وBMW وكثير من أجهزة التحكّم.
HITAG3
عائلة NXP أحدث (ID47) — أمانها أعلى من HITAG2.
HITAG Pro
شريحة NXP HITAG Pro (ID49) — تُستخدم في طُرز أحدث من Ford ومجموعة VW؛ أصعب في الاستنساخ.
HITAG-AES
ترانسبوندر NXP مشفّر بـ AES (4A) يُستخدم في المفاتيح الذكية الحديثة.
Temic
ماركة ترانسبوندر أقدم (8C/11/12) توجد في طُرز VAG المبكّرة وMercedes وغيرها.
Philips Crypto
اسم عام لترانسبوندرات NXP/Philips المشفّرة (ID33/40/41/42/44/45/46).

أنظمة الإيموبيليزر / ECU حسب الماركة

IMMO
Immobilizer (الإيموبيليزر) — نظام مكافحة السرقة الذي يمنع الوقود/التشغيل ما لم تكن الشريحة الصحيحة حاضرة.
ECU
Engine Control Unit — الحاسوب الذي يدير المحرّك؛ ويتواصل مع الإيموبيليزر للسماح بالتشغيل.
BCM
Body Control Module — يدير الأقفال والإضاءة، وغالبًا وظائف الإيموبيليزر/المفتاح في السيارات الحديثة.
PCM
Powertrain Control Module — حاسوب المحرّك وناقل الحركة (مصطلح Ford/GM لوحدة ECU).
CAS
Car Access System — وحدة الإيموبيليزر/المفتاح في BMW (CAS1-CAS4) من نحو 2002 إلى 2015.
FEM / BDC
BMW Front Electronic Module / Body Domain Controller — وحدة المفتاح والوصول من نحو 2013 فصاعدًا.
EWS
إيموبيليزر BMW أقدم (سابق لـ CAS، نحو 1995 إلى 2006).
EIS / EZS
Mercedes Electronic Ignition Switch — وحدة قفل المقود/التشغيل التي تُقرَن بالمفاتيح.
BSI
Built-in Systems Interface — الحاسوب المركزي للهيكل والإيموبيليزر في PSA (Peugeot/Citroën).
CEM
Central Electronic Module — حاسوب الهيكل/الإيموبيليزر في Volvo.
SKIM / SKREEM
وحدات إيموبيليزر Chrysler/Jeep/Dodge (Sentry Key). تحتاج إلى رمز PIN لإضافة المفاتيح.
PATS
Passive Anti-Theft System — إيموبيليزر Ford. وغالبًا ما يحتاج إلى "incode/outcode" أو رمز PIN.
PASSlock
نظام GM لمكافحة السرقة يستخدم مقاومة داخل القفل بدل ترانسبوندر. ويتطلّب إعادة تعلّم مدتها 30 دقيقة.
VATS
Vehicle Anti-Theft System — نظام GM المبكّر القائم على كريّة مقاومة في المفتاح.
WFS
Wegfahrsperre — إيموبيليزر مجموعة VW (IMMO 1-5).
KESSY
VW Group Keyless Entry Start & exit System — نظام مفتاح ذكي بالقرب.

أجهزة التحكّم والمفاتيح الذكية

RKE
Remote Keyless Entry — جهاز تحكّم عن بُعد عادي (أزرار قفل/فتح)، قد يحتوي على ترانسبوندر أو لا.
PEPS
Passive Entry Passive Start — تبقي الفوب في جيبك؛ فتُفتح السيارة باللمس وتعمل بالضغط على زر.
Smart key
فوب قُرب (PEPS). يتواصل مع السيارة عبر LF/RF؛ ولا يحتاج إلى مفتاح معدني للتشغيل.
Prox
اختصار لمفتاح القُرب (الذكي).
Push-to-start
زر تشغيل بدلًا من مفتاح يُدار — مقترن بنظام مفتاح ذكي.
Flip key
مفتاح تنطوي ريشته داخل الفوب بالضغط على زر (مفتاح قابل للطي).
RHK
Remote Head Key — مفتاح من قطعة واحدة تتشارك فيه ريشة الترانسبوندر وأزرار التحكّم عن بُعد جسمًا واحدًا.
Valet key
مفتاح محدود الصلاحية (غالبًا دون وصول إلى التحكّم عن بُعد/الصندوق) يُعطى لعمّال صفّ السيارات.
FOB
جسم المفتاح البلاستيكي الذي يحوي الترانسبوندر وأزرار التحكّم، و(في المفاتيح الذكية) البطارية وريشة الطوارئ.
Emergency blade
المفتاح المعدني الصغير المخبّأ داخل الفوب الذكي، يُستخدم لفتح الباب إذا تعطّلت البطارية/الإلكترونيات.

المعرّفات والرموز

FCC ID
معرّف لجنة الاتصالات الفدرالية الأمريكية المطبوع على الفوب — يحدّد جهاز التحكّم/المرسِل الدقيق.
IC
معرّف Industry Canada — المكافئ الكندي لـ FCC ID، وغالبًا ما يُطبَع بجانبه.
PN
Part Number (رقم القطعة) — رمز SKU من الصانع/البديل لريشة المفتاح أو الفوب أو الغلاف.
Part Number
نفس PN — الرقم في الكتالوج الذي يحدّد بدقّة المفتاح/الفوب/الغلاف المطلوب طلبه.
Blade code
تسمية ريشة المفتاح الفارغة (Ilco/Silca/JMA)، مثل HU66 وHON66 وTOY43 — تحدّد مجرى المفتاح/شكله.
Key code
تركيبة قص المفتاح، مُعبَّرًا عنها بالأعماق/المسافات. تتيح للآلة قصّ مفتاح دون الحاجة إلى الأصلي.
Bitting
قيم الأعماق الفعلية لكل قَصّة على الريشة (مثل 1-3-5-2…).
Cut-to-code
قصّ مفتاح من رمز المفتاح (الذي يُستخرج عبر VIN/القفل) بدلًا من نسخ مفتاح موجود.
VIN
Vehicle Identification Number — رقم تعريف السيارة المكوّن من 17 خانة. يُستخدم لاستخراج رموز المفاتيح وأرقام PIN والمفتاح الصحيح.
NHTSA
وكالة سلامة الطرق الأمريكية؛ ويؤكّد فاكّ رموز VIN لديها الماركة/الطراز/السنة/الفئة.

الراديو / التردد

Frequency
التردد الراديوي لجهاز التحكّم. 315 MHz (أمريكا/آسيا)، 433/434 MHz (أوروبا/معظم العالم)، 868/902 MHz (بعض الطُرز). يجب أن يطابق السيارة.
LF
Low Frequency (التردد المنخفض، 125 kHz) — يُستخدم لتزويد الترانسبوندر/المفتاح الذكي بالطاقة وإيقاظه قرب السيارة.
RF
Radio Frequency (التردد الراديوي) — نطاق UHF (315/433/868 MHz) الذي يستخدمه جهاز التحكّم لإرسال إشارات الأزرار/القفل.
UWB
Ultra-Wideband — راديو قصير المدى دقيق في أحدث أنظمة الهاتف-كمفتاح والفوبات الذكية المضادة لهجمات الترحيل.
Rolling code
رمز تحكّم يتغيّر مع كل ضغطة (عدّاد مشفّر) بحيث لا يمكن إعادة تشغيل إشارة مُلتقَطة.
Fixed code
رمز تحكّم قديم لا يتغيّر أبدًا — سهل النسخ. استُبدل بالرمز المتغيّر (Rolling code) لأغراض الأمان.

آليات الأقفال والفتح

Lishi
ماركة أدوات 2-in-1 للفتح وفكّ الترميز، أداة لكل مجرى مفتاح (HU66 وHON66…). تفتح القفل وتقرأ القَصّات لصنع مفتاح.
2-in-1
أداة Lishi تفتح القفل وتفكّ ترميز أعماق الشفرات في الوقت نفسه.
Decode
قراءة أعماق قصّ القفل (بعد فتحه) كي يمكنك قصّ مفتاح يعمل دون الحاجة إلى الأصلي.
Wafer
الشفرات المسطّحة المحمّلة بنابض داخل معظم أقفال السيارات (بدل الدبابيس). أدوات Lishi تقرؤها/تحرّكها.
Pin tumbler
قفل يستخدم دبابيس دائرية بدل الشفرات — شائع في الأقفال الأقدم/الأوروبية.
Disc detainer
قفل عالي الأمان يستخدم أقراصًا دوّارة (مثل بعض Mercedes/Volvo). يحتاج إلى أداة خاصة.
قضيب قفل يجب أن يصطفّ قبل أن تدور الأسطوانة — يضيف أمانًا في GM وغيرها.
Keyway
الفتحة المشكّلة التي يدخل فيها المفتاح. ويحدّد شكلها (HU66 وHON66…) المفتاح الفارغ/أداة Lishi المناسبة.
Sidewinder
مفتاح "بقصّ ليزري" بمسار مموَّج محفور وسط الريشة (أمان عالٍ).
Laser cut
نفس Sidewinder — مسار محفور في وجه الريشة بدلًا من القصّات على الحافة.
Edge cut
مفتاح تقليدي بقصّات على حافة الريشة (النمط الأقدم والأبسط).
Plug
اللبّ الدوّار لأسطوانة القفل الذي يديره المفتاح.
Cylinder
أسطوانة القفل الكاملة (الباب/التشغيل/الصندوق) التي يشغّلها المفتاح.
Tension
ضغط الدوران الخفيف المحافَظ عليه على القفل أثناء الفتح، كي تبقى الشفرات المضبوطة في مكانها.
False set
نقرة مضلِّلة تُشعِرك بأن القفل فُتح وهو لم يُفتح — شائعة على الشفرات المخدوشة/الأمنية.
Blank
مفتاح غير مقصوص من المجرى الصحيح، جاهز ليُقصّ بالرمز أو بالنسخ.
CW
Clockwise (في اتجاه عقارب الساعة) — اتجاه دوران القفل (مثلًا للفتح).
CCW
دوران القفل عكس اتجاه عقارب الساعة (Counter-clockwise).
Blade
الجزء المعدني المقصوص من المفتاح الذي يدخل القفل (منفصل عن الترانسبوندر/جهاز التحكّم).

المعدّات والأدوات

OBD
On-Board Diagnostics — منفذ الـ16 سنًّا (تحت لوحة القيادة) المستخدم للتواصل مع حواسيب السيارة وبرمجة المفاتيح.
OBD2
منفذ التشخيص القياسي OBD-II الموجود في جميع السيارات منذ نحو 1996 (أمريكا) / 2001 (أوروبا).
Autel
صانع أدوات برمجة المفاتيح والتشخيص IM508/IM608.
Xhorse
صانع أدوات مفاتيح VVDI وآلتَي القصّ Dolphin/Condor وأجهزة التحكّم العامة.
VVDI
خط منتجات Xhorse لبرمجة المفاتيح (VVDI2 وKey Tool Plus/Max).
Lonsdor
صانع مبرمج المفاتيح K518، قوي في AKL لسيارات Toyota/Lexus.
OBDSTAR
ماركة أدوات برمجة المفاتيح (سلسلة X300).
Smart Pro
مبرمج مفاتيح من Advanced Diagnostics (يستخدم رموز برامج مدفوعة لكل عائلة سيارات).
Dolphin
آلة Xhorse المحمولة لقصّ المفاتيح آليًا (XP-005).
Condor
آلة Xhorse لقصّ المفاتيح آليًا (XC-Mini / Condor) للمفاتيح الحافيّة والليزرية.
PIN Code
رمز سرّي تحتاجه بعض السيارات قبل إضافة مفتاح — يُقرأ بالأداة أو يُحسب من VIN أو يُستخرج من EEPROM.
Incode / Outcode
تحدٍّ/استجابة في نظام Ford PATS: تُظهر الأداة outcode، وتُعيد خدمة ما الـ incode المطابق لإدخال وضع تعلّم المفتاح.
Token
رصيد برمجي مدفوع تستهلكه بعض الأدوات (Smart Pro وبعض وظائف Autel) لكل مهمة برمجة.

افتح KeyAssist ←