← Back to app
Diese Seite ist eine zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellte Übersetzung. Die englische Fassung ist das rechtlich maßgebliche Original — im Falle von Widersprüchen hat der englische Text Vorrang: Privacy (English)

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 12. Juni 2026 · Gültig ab: 1. Januar 2025 · v3.6

KeyAssist („wir“, „uns“, „unser“) verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Ihnen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zustehen.

🇪🇺 Ihre Rechte nach der DSGVO (Nutzer aus der EU/dem EWR)

Zur Ausübung dieser Rechte: privacy@keyassist.app

1. Von uns erhobene Daten

KategorieDatenZweckRechtsgrundlage
KontoName, E-Mail-Adresse, LandAuthentifizierung, Erbringung der DienstleistungVertrag
Profile & onboardingEquipment you own (equipment, equipmentOther), how you heard about us (hearAbout), and preferred country & equipment used as search defaults (prefCountry, prefEquipment)Personalization, onboarding, tailoring search resultsConsent
NutzungAufgerufene Fälle, Suchanfragen, SitzungsdauerVerbesserung der Dienstleistung, AnalyseBerechtigtes Interesse
AbrechnungZahlungsmethode (über Stripe — wir speichern keine Kartennummern)AbonnementverwaltungVertrag
Technische DatenIP-Adresse, Browsertyp, GerätetypSicherheit, BetrugspräventionBerechtigtes Interesse
CookiesSitzungstoken, EinstellungenAuthentifizierung, PersonalisierungEinwilligung / Vertrag

2. Wie wir Ihre Daten verwenden

3. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre Daten ausschließlich an die folgenden Drittdienstleister weiter:

DienstZweckWeitergegebene DatenKonformität
Firebase (Google)Authentifizierung & DatenbankE-Mail-Adresse, UID, NutzungsereignisseEU-US DPF, DSGVO-Standardvertragsklauseln (SCCs)
StripeZahlungsabwicklungE-Mail-Adresse, RechnungsanschriftPCI DSS Level 1
VercelHosting & Edge-AuslieferungIP-Adresse (Protokolle)SOC 2 Type II
SentryFehlerverfolgung (nur bei Opt-in)Fehlerereignisse, GerätetypDSGVO, EU-Datenregion verfügbar
Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)Datenschutzfreundliche Produktanalyse & Sitzungs-Heatmaps (einwilligungsgesteuert)Anonymisierte Interaktionsereignisse, Seiten-URLs, Gerät/Browser; Verarbeitung in den USA/der EUAuftragsverarbeitungsvertrag
Upstash (Vercel KV / Redis)API-RatenbegrenzungGehashte IP + Anfragezähler (flüchtig, TTL ca. 1 Std.); Verarbeitung in den USA/der EUAuftragsverarbeitungsvertrag
Resend (Resend Inc.)Transactional email (email-change verification, trial reminders)Recipient email address, message content; delivered via AWS SES (USA)Data Processing Addendum
NHTSA vPIC (US Dept. of Transportation)VIN decoding (optional VIN lookup you initiate)Only the VIN you type; no account identifier is sent — a public government APIPublic API (no PII stored by us)
jsDelivr (open-source CDN)Delivery of static library assets (incl. the transformers.js on-device voice-search engine)No personal data beyond the standard HTTP request (IP), same as any CDN fetchPrivacy policy
Hugging Face (Hugging Face, Inc.)On-device voice search — delivers the offline Whisper speech-recognition model to your browser (the transformers.js library itself is served via jsDelivr, above)None — model files download to your device; your audio is transcribed locally and never leaves your browserPublic CDN file downloads. Hosts: huggingface.co, *.hf.co, cas-bridge.xethub.hf.co

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten niemals an Dritte. Sentry und Microsoft Clarity werden ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Cookie-Einwilligung aktiviert.

Diese Liste der Unterauftragsverarbeiter wird stets aktuell gehalten und immer dann aktualisiert, wenn wir einen Dienstleister hinzufügen, ändern oder entfernen.

4. Cookies & Tracking

Wir verwenden Cookies in zwei Kategorien:

Wir verwenden keine Werbe-Cookies und keine seitenübergreifenden Tracker und verkaufen keine Browserdaten. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit unter Kontoeinstellungen → Cookie-Einstellungen oder per E-Mail an uns ändern.

5. Speicherdauer der Daten

DatenkategorieSpeicherdauerWas bei der Löschung geschieht
Kontoprofil (Firestore)Solange das Konto aktiv istWird innerhalb von 24 Std. nach dem Antrag auf Kontolöschung gelöscht
Favoriten & gespeicherte FälleSolange das Konto aktiv istWird gleichzeitig mit dem Konto gelöscht
Abrechnungsunterlagen (Stripe)7 Jahre nach der letzten TransaktionStripe bewahrt diese aus rechtlichen/steuerlichen Gründen auf — eine frühere Löschung liegt nicht in unserem Einflussbereich
Fehlerprotokolle (Sentry)90 Tage (kostenlose Sentry-Variante)Wird von Sentry automatisch gelöscht; eine sofortige Löschung können Sie über privacy@ verlangen
Server-Anfrageprotokolle (Vercel)30 TageWird von der Vercel-Infrastruktur automatisch gelöscht
Anonymisierte AnalysedatenBis zu 2 JahreAnonymisiert — keine personenbezogenen Daten; unterliegt keinen Löschanträgen
CSP violation reports (security telemetry)180 daysAuto-purged; security telemetry with minimal / no personal data
Bot / abuse-detection reports180 daysAuto-purged; honeypot / abuse-prevention data
API request logs (paid endpoints)90 daysAuto-purged; access audit for paid endpoints
Email-change magic-link tokens7 daysAuto-purged; single-use, expire within 24h of issue

Zeitplan für die Kontolöschung: Wenn Sie Ihr Konto löschen (Kontoeinstellungen → Konto löschen), löscht KeyAssist Ihr Firestore-Profil und Ihren Firebase-Auth-Eintrag innerhalb von 24 Stunden. Das Stripe-Abonnement wird unverzüglich gekündigt. Abrechnungsunterlagen werden gemäß dem kanadischen Steuerrecht (Income Tax Act) 7 Jahre lang aufbewahrt.

6. Sicherheit

Wir schützen Ihre Daten durch:

7. Datenschutz von Kindern

KeyAssist ist nicht für Nutzer unter 18 Jahren bestimmt. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern.

8. Internationale Datenübermittlung

Ihre Daten können in den Vereinigten Staaten verarbeitet werden (Firebase, Stripe, Vercel). Diese Anbieter halten die geltenden Datenschutzrahmen ein, einschließlich der DSGVO, durch Standardvertragsklauseln.

ProcessorProcessing locationTransfer mechanism
Firebase (Google)USA / EUEU-US Data Privacy Framework + SCCs
StripeUSAStandard Contractual Clauses (Stripe DPA)
VercelUSAStandard Contractual Clauses (Vercel DPA)
SentryUSA / EUSCCs; EU data region available
Microsoft ClarityUSA / EUEU-US Data Privacy Framework + Microsoft DPA/SCCs
Upstash (Vercel KV)USA / EUStandard Contractual Clauses (Upstash DPA)
Resend (via AWS SES)USAStandard Contractual Clauses (Resend DPA)
Hugging Face & jsDelivr (CDN)Global CDNPublic model/library file downloads — no personal data transferred

9. Ihre Wahlmöglichkeiten

Scope of self-serve export: "Export my data" returns your profile, saved preferences, favorites, and locally-stored data as JSON/CSV. For a complete GDPR Article 15 copy of everything linked to your account (including server-side records not in the self-serve bundle), email privacy@keyassist.app and we will provide it within 30 days.

10. Datenschutzrechte in Kalifornien (CCPA)

Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, gewährt Ihnen der California Consumer Privacy Act (CCPA) zusätzliche Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.

Zur Ausübung Ihrer Rechte nach dem CCPA wenden Sie sich an: privacy@keyassist.app · Betreffzeile: „CCPA Request“

Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen: KeyAssist verkauft keine personenbezogenen Daten an Dritte. Diese Seite dient als unsere Opt-out-Mitteilung — weitere Schritte sind nicht erforderlich.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir benachrichtigen Sie per E-Mail und/oder durch einen deutlich sichtbaren Hinweis in der App mindestens 30 Tage vor wesentlichen Änderungen. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ am Seitenanfang gibt die jeweils letzte Überarbeitung an.

12. Kontakt & Datenschutzbeauftragter (DPO)

Fragen zum Datenschutz: privacy@keyassist.app

Postanschrift: 327 Portage Ave, Winnipeg, MB R3B 2C1, Kanada

Antwortzeit: innerhalb von 30 Tagen bei DSGVO-Anfragen.


English · Українська · Español · Português · Deutsch · Français · Polski · العربية · עברית · فارسی · اردو · Italiano · Türkçe · 日本語 · 简体中文 · Русский · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · 한국어 · ไทย · Nederlands · Română · Bahasa Melayu · 繁體中文 · Ελληνικά · Čeština · Magyar · Svenska · বাংলা