← Back to app
Bu sayfa, kolaylık sağlamak amacıyla sunulan bir çeviridir. Hukuken bağlayıcı asıl metin İngilizce sürümdür — herhangi bir tutarsızlık olması durumunda İngilizce metin geçerli olur: Privacy (English)

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 7 Eylül 2026 · Yürürlük: 1 Ocak 2025 · v3.8

KeyAssist ("biz", "bize", "bizim") gizliliğinizi korumayı taahhüt eder. Bu Gizlilik Politikası, hangi verileri topladığımızı, bunları nasıl kullandığımızı ve kişisel verilerinize ilişkin haklarınızı açıklar.

🇪🇺 GDPR Haklarınız (AB/AEA kullanıcıları)

Bu hakları kullanmak için: privacy@keyassist.app

1. Topladığımız Veriler

KategoriVeriAmaçHukuki Dayanak
HesapAd, e-posta, ülkeKimlik doğrulama, hizmet sunumuSözleşme
Profil ve ilk kurulumSahip olduğunuz ekipman (equipment, equipmentOther), bizi nereden duyduğunuz (hearAbout) ve arama varsayılanı olarak kullanılan tercih edilen ülke ve ekipman (prefCountry, prefEquipment)Kişiselleştirme, ilk kurulum, arama sonuçlarının uyarlanmasıOnay
Müşteri Günlüğü (bulut kopyası, ücretli planlar)Müşterilerinizin adı, telefonu, adresi, VIN'i, araç ve anahtar bilgileri, fiyatlar, iş notları ve anahtar fotoğrafları — Günlük'e girdiğiniz kayıtlar. Free planda Günlük yalnızca cihazınızda kalır; ücretli bir planda, oturum açıkken hesabınızla otomatik olarak senkronize edilir.Kendi kayıt tutmanız — Günlüğünüzün cihazlarınız arasında yansıtılmasıMüşterilerinizin verilerinin veri sorumlusu sizsiniz; KeyAssist bu verileri yalnızca talimatınız üzerine, veri işleyeniniz olarak işler (GDPR Art. 28 — bkz. Şartlar §16). Profilinizle birlikte Firebase (Google) üzerinde saklanır.
KullanımGörüntülenen vakalar, aramalar, oturum süresiHizmet iyileştirme, analitikMeşru menfaat
FaturalandırmaÖdeme yöntemi (Stripe aracılığıyla — kart numaralarını saklamıyoruz)Abonelik yönetimiSözleşme
TeknikIP adresi, tarayıcı türü, cihaz türüGüvenlik, dolandırıcılık önlemeMeşru menfaat
ÇerezlerOturum belirteci, tercihlerKimlik doğrulama, kişiselleştirmeOnay / Sözleşme

2. Verilerinizi Nasıl Kullanıyoruz

3. Veri Paylaşımı

Verilerinizi yalnızca aşağıdaki üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla paylaşırız:

HizmetAmaçPaylaşılan veriUyumluluk
Firebase (Google)Kimlik doğrulama ve veritabanıE-posta, UID, kullanım olayları; ücretli planlarda ayrıca Müşteri Günlüğü kayıtlarınız ve anahtar fotoğraflarınız (bulut kopyası)EU-US DPF, GDPR SCC'leri
StripeÖdeme işlemeE-posta, fatura adresiPCI DSS Seviye 1
VercelBarındırma ve edge dağıtımıIP adresi (günlükler)SOC 2 Type II
SentryHata izleme (yalnızca tercihe bağlı)Hata olayları, cihaz türüGDPR, AB veri bölgesi mevcut
Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)Gizliliğe saygılı ürün analitiği ve oturum ısı haritaları (onaya bağlı)Anonimleştirilmiş etkileşim olayları, sayfa URL'leri, cihaz/tarayıcı; ABD/AB'de işlenirVeri İşleme Eki
Upstash (Vercel KV / Redis)API hız sınırlamasıKarma değerli IP + istek sayaçları (geçici, ~1 saat TTL); ABD/AB'de işlenirVeri İşleme Eki
Resend (Resend Inc.)E-posta gönderimi: hoş geldiniz / hesap onay e-postası, e-posta değişikliği doğrulaması, deneme süresi hatırlatmaları ve — yalnızca kayıt sırasında ürün güncellemeleri kutusunu işaretlediyseniz — 7. günde isteğe bağlı bir hatırlatma (abonelikten çıkma bağlantısıyla)Alıcı e-posta adresi, mesaj içeriği; AWS SES (ABD) üzerinden iletilirData Processing Addendum
NHTSA vPIC (US Dept. of Transportation)VIN decoding (optional VIN lookup you initiate)Only the VIN you type; no account identifier is sent — a public government APIPublic API (no PII stored by us)
jsDelivr (open-source CDN)Delivery of static library assets (incl. the transformers.js on-device voice-search engine)No personal data beyond the standard HTTP request (IP), same as any CDN fetchPrivacy policy
Hugging Face (Hugging Face, Inc.)On-device voice search — delivers the offline Whisper speech-recognition model to your browser (the transformers.js library itself is served via jsDelivr, above)None — model files download to your device; your audio is transcribed locally and never leaves your browserPublic CDN file downloads. Hosts: huggingface.co, *.hf.co, cas-bridge.xethub.hf.co
Gömülü medya ve statik varlıklar — YouTube (Google), GitHub, jsDelivr, Hugging FaceYouTube: vaka sayfalarındaki video küçük resimleri ve tıkla-oynat oynatıcılar (gizliliği geliştirilmiş youtube-nocookie gömme); GitHub: marka logosu görselleri; jsDelivr / Hugging Face: cihaz üzerinde çalışan sesli arama modeli (yukarıdaki satırlar)Görsel veya dosya yüklenirken IP adresiniz ve standart tarayıcı istek başlıkları — oynat düğmesine basmadan önce çerez yokGoogle gizlilik politikası · GitHub gizlilik bildirimi

Kişisel verilerinizi hiçbir zaman üçüncü taraflara satmıyoruz. Sentry ve Microsoft Clarity yalnızca açık çerez onayınızla etkinleştirilir.

Bu alt işleyici listesi güncel tutulur ve bir hizmet sağlayıcı eklediğimizde, değiştirdiğimizde veya kaldırdığımızda güncellenir.

4. Çerezler ve İzleme

Çerezleri iki kategoride kullanıyoruz:

Reklam çerezleri, siteler arası izleyiciler kullanmıyoruz ve tarama verilerini satmıyoruz. Çerez tercihlerinizi Hesap ayarları → Çerez tercihleri bölümünden veya bize e-posta göndererek dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

5. Verilerin Saklanması

Veri kategorisiSaklama süresiSilme durumunda ne olur
Hesap profili (Firestore)Hesap etkin olduğu süreceHesap silme talebinden sonraki 24 saat içinde silinir
Favoriler ve kaydedilen vakalarHesap etkin olduğu süreceHesapla eş zamanlı olarak silinir
Müşteri Günlüğü bulut kopyası (ücretli planlar)Hesabınız var olduğu ve iş Günlüğünüzde bulunduğu süreceBir işi silmek, müşteri verilerini bulut kopyasından anında siler (diğer cihazlarınızın bundan haberdar olması için yalnızca iş kimliğini ve zamanı içeren bir silme işareti kalır) ve fotoğraflarını kaldırır; hesabınızı silmek kopyanın tamamını 24 saat içinde kaldırır. Free plana geri dönmek senkronizasyonu durdurur ancak kopyayı silmez — işleri silin, hesabınızı silin veya privacy@keyassist.app adresine e-posta gönderin; kopyayı temizleriz. Silinen veriler rutin veritabanı yedeklerinde 30 güne kadar kalabilir.
Faturalandırma kayıtları (Stripe)Son işlemden sonra 7 yılStripe, yasal/vergisel uyumluluk için saklar — daha erken silmek bizim kontrolümüzde değildir
Hata günlükleri (Sentry)90 gün (Sentry ücretsiz katman)Sentry tarafından otomatik temizlenir; privacy@ üzerinden derhal silinmesini talep edebilirsiniz
Sunucu istek günlükleri (Vercel)30 günVercel altyapısı tarafından otomatik temizlenir
Hesap kimliğinize bağlı kullanım analitiği2 yıla kadarHesabınızla birlikte silinir (ve talep üzerine)
CSP ihlal raporları (güvenlik telemetrisi)180 günOtomatik temizlenir; asgari düzeyde kişisel veri içeren veya hiç içermeyen güvenlik telemetrisi
Bot / kötüye kullanım tespit raporları180 günOtomatik temizlenir; honeypot / kötüye kullanımı önleme verileri
API istek günlükleri (ücretli uç noktalar)90 günOtomatik temizlenir; ücretli uç noktalar için erişim denetimi
E-posta değişikliği sihirli bağlantı belirteçleri7 günOtomatik temizlenir; tek kullanımlık, düzenlenmesinden itibaren 24 saat içinde sona erer

Hesap silme zaman çizelgesi: Hesabınızı sildiğinizde (Hesap ayarları → Hesabı sil), KeyAssist Firestore profilinizi ve Firebase Auth kaydınızı 24 saat içinde siler. Stripe aboneliği derhal iptal edilir. Faturalandırma kayıtları, Kanada vergi mevzuatı (Income Tax Act) gereği 7 yıl süreyle saklanır.

6. Güvenlik

Verilerinizi şu yollarla koruyoruz:

7. Çocukların Gizliliği

KeyAssist, 18 yaşın altındaki kullanıcılar için tasarlanmamıştır. Bilerek çocuklardan veri toplamıyoruz.

8. Uluslararası Aktarımlar

Verileriniz Amerika Birleşik Devletleri'nde işlenebilir (Firebase, Stripe, Vercel). Bu sağlayıcılar, standart sözleşme hükümleri aracılığıyla GDPR dahil olmak üzere geçerli veri koruma çerçevelerine uyar.

ProcessorProcessing locationTransfer mechanism
Firebase (Google) — profile, favorites, Client Journal cloud copyUSA / EUEU-US Data Privacy Framework + SCCs
StripeUSAStandard Contractual Clauses (Stripe DPA)
VercelUSAStandard Contractual Clauses (Vercel DPA)
SentryUSA / EUSCCs; EU data region available
Microsoft ClarityUSA / EUEU-US Data Privacy Framework + Microsoft DPA/SCCs
Upstash (Vercel KV)USA / EUStandard Contractual Clauses (Upstash DPA)
Resend (via AWS SES)USAStandard Contractual Clauses (Resend DPA)
Hugging Face & jsDelivr (CDN)Global CDNPublic model/library file downloads — no personal data transferred
YouTube (Google) & GitHub (media, logo images)USA / global CDNPublic image and player loads — IP address only (Google: EU-US Data Privacy Framework)

9. Seçimleriniz

Self servis dışa aktarmanın kapsamı: "Verilerimi dışa aktar", profilinizi, kayıtlı tercihlerinizi, favorilerinizi ve yerel olarak saklanan verilerinizi JSON/CSV olarak döndürür. Müşteri Günlüğü'nün kendi Dışa Aktar (CSV) ve Yedekle (JSON, anahtar fotoğraflarını içerir) düğmeleri vardır — bunlar her işi döndürür ve Günlük'ün veri taşınabilirliği yoludur; ücretli planlardaki bulut kopyası aynı kayıtları yansıtır. Hesabınıza bağlı her şeyin (self servis paketinde yer almayan sunucu tarafı kayıtlar dahil) GDPR Madde 15 kapsamında eksiksiz bir kopyası için privacy@keyassist.app adresine e-posta gönderin; 30 gün içinde sağlarız.

10. Kaliforniya Gizlilik Hakları (CCPA)

Kaliforniya'da ikamet ediyorsanız, Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA) kişisel bilgilerinize ilişkin size ek haklar tanır.

CCPA haklarınızı kullanmak için iletişime geçin: privacy@keyassist.app · Konu satırı: "CCPA Request"

Kişisel Bilgilerimi Satmayın: KeyAssist, kişisel bilgileri üçüncü taraflara satmaz. Bu sayfa, vazgeçme bildirimimiz olarak hizmet eder — başka bir işlem gerekmez.

11. Bu Politikadaki Değişiklikler

Önemli değişikliklerden en az 30 gün önce sizi e-posta ve/veya uygulama içinde belirgin bir bildirimle bilgilendireceğiz. Üstteki "Son güncelleme" tarihi en son revizyonu yansıtır.

12. İletişim ve Veri Koruma Görevlisi (DPO)

Veri gizliliği soruları: privacy@keyassist.app

Posta adresi: 327 Portage Ave, Winnipeg, MB R3B 2C1, Kanada

Yanıt süresi: GDPR talepleri için 30 gün içinde.


English · Українська · Español · Português · Deutsch · Français · Polski · العربية · עברית · فارسی · اردو · Italiano · Türkçe · 日本語 · 简体中文 · Русский · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Tiếng Việt · 한국어 · ไทย · Nederlands · Română · Bahasa Melayu · 繁體中文 · Ελληνικά · Čeština · Magyar · Svenska · বাংলা